Lescht Aktualiséierung: Oktober 2026

Bei Another Kind läit eis Är Privatsphär grad esou um Häerz wéi gudden Design. Dës Dateschutzpolitik erkläert, wéi mir Är perséinlech Date sammelen, benotzen a schützen, wann Dir eis Websäit besicht, eng Bestellung maacht oder mat eis kommunizéiert.

Wann Dir eis Websäit benotzt oder bei eis akaaft, sidd Dir domat averstanen, wéi mir Är Informatiounen esou behandelen, wéi et hei beschriwwe gëtt.

Firmeninformatiounen

• Firmennumm: Another Kind Studio, SIA
• Registréierungsnummer: 40203681514
• Adress: Pūriņu iela 17, Bauska, LV-3901, Lettland
• E-Mail: info@anotherkind.dk
• Websäit: www.anotherkind.dk

Mir sinn de Verantwortleche fir d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Daten am Sënn vun der DSGVO.

Perséinlech Daten, déi mir sammelen

Mir sammelen nëmmen déi Informatiounen, déi néideg sinn, fir eise Shop ze bedreiwen, Är Bestellungen ze verschaffen an Är Erfarung ze verbesseren.

Dozou kënne gehéieren:

• Kontaktdaten: Numm, Adress, E-Mail, Telefonsnummer
• Bestellungs- a Bezuelungsdetailer: Akafshistorik a Bezuelungsinformatiounen (mir späicheren net Är vollstänneg Kaartendaten)
• Kontdetailer: wann Dir e Kont erstellt, späichere mir Är Umeldedaten an Astellungen
• Kommunikatioun: Messagen oder E-Mailen, déi Dir eis schéckt
• Websäitdaten: wéi Dir eis Websäit benotzt, Ären Apparattyp, Är IP-Adress a Cookien (liest méi an eiser Cookiepolitik)

Wéi mir Är Date benotzen

Mir benotzen Är Informatiounen, fir:

1. Är Bestellunge verschaffen a liwweren — inklusiv Bezuelungen, Versand a Retouren.
2. Mat Iech kommunizéieren — zum Beispill, fir Bestellungen ze bestätegen, Iech um Lafenden ze halen oder Froen ze beäntweren.
3. Är Erfarung verbesseren — andeems mir erausfannen, wéi eng Produkter oder Säiten eise Visiteuren am beschte gefalen.
4. Marketing — wann Dir Iech fir eisen Newsletter umellt, schécke mir Iech Inspiratioun, Produktneiegkeeten an Offeren. Dir kënnt Iech zu all Moment ofmellen.
5. Gesetzlech a Sécherheetsgrënn — fir steierlechen oder comptabele Flichten nozekommen an Är Daten ze schützen.

Weidergi vun Ären Daten

Mir deelen Är Daten nëmmen, wann et néideg ass, fir eis Servicer unzebidden. Dozou gehéieren:

• Shopify, op deem eisen Online-Shop an eise Bezuelungssystem baséieren.
• Liwwerpartner, fir Är Bestellungen ze verschécken.
• Bezuelungsdéngschtleeschter, fir sécher Transaktiounen ofzewéckelen.
• Marketing- an Analysinstrumenter, wéi Meta, Google a Klaviyo (nëmme wann Dir Cookien zoustëmmt oder Iech fir Marketing umellt).

Mir verkafen oder tauschen Är Daten ni.

Dir kënnt hei liesen, wéi Shopify mat Daten ëmgeet: Dateschutzpolitik vu Shopify.

International Dateniwwerdroungen

E puer vun eise Partner (wéi Shopify oder Meta) kënnen Daten ausserhalb vun der EU/dem EWR späicheren.

Wann dat geschitt, benotze si Standardvertragsklauselen, déi vun der Europäescher Kommissioun guttgeheescht goufen, fir sécherzestellen, datt Är Date geschützt bleiwen.

Wéi laang mir Är Date späicheren

• Bestellungs- a Bezuelungsdaten: gi 5 Joer laang gespäichert, fir de gesetzleche Comptabilitéitsflichten nozekommen.
• Newsletter- a Marketingdaten: gi gespäichert, bis Dir Iech ofmellt.
• Kommunikatioun: gëtt sou laang gespäichert, wéi et néideg ass, fir Är Ufro ze behandelen.

Duerno ginn d'Donnéeë sécher geläscht.

Är Rechter

Laut der DSGVO hutt Dir d'Recht:

• Zougang zu den Donnéeën ze kréien, déi mir iwwer Iech späicheren
• Falsch oder onvollstänneg Informatiounen ze korrigéieren
• D'Läsche vun Ären Donnéeën ze froen (wann dat gesetzlech méiglech ass)
• Är Zoustëmmung fir Marketing oder Cookien zu all Moment zeréckzezéien
• Eng Kopie vun Ären Donnéeën an engem liesbare Format ze kréien

Wann Dir ee vun dëse Rechter ausübe wëllt, schéckt eis eng E-Mail op info@anotherkind.dk — mir äntweren esou séier wéi méiglech.

Wann Dir jeemools d'Gefill hutt, datt mir ongerecht mat Ären Donnéeën ëmgaange sinn, kënnt Dir Iech un d'Staatlech Dateschutzinspektioun (Datu valsts inspekcija) a Lettland oder un Är lokal Dateschutzautoritéit wenden.

Sécherheet

Mir huelen d'Sécherheet eescht.

Är Donnéeë ginn op séchere Servere gespäichert an duerch Verschlësselung, Zougangskontroll a reegelméisseg Sécherheetsiwwerpréiwunge geschützt.

Keen Online-System ass perfekt, mee mir maachen alles, wat méiglech ass, fir Är Informatiounen ze schützen.

Cookie-Richtlinn

Bei Another Kind benotze mir Cookien an änlech Technologien, fir datt eis Websäit richteg funktionéiert, fir Är Erfarung ze verbesseren a fir eis ze hëllefen ze verstoen, wéi eis Visiteuren se benotzen.

Wat Cookië sinn

Cookië si kleng Textdateien, déi op Ärem Apparat gespäichert ginn, wann Dir eng Websäit besicht. Si hëllefen, Är Preferenzen ze späicheren, a suergen dofir, datt verschidde Funktioune reiwungslos funktionéieren.

Wéi mir se benotzen

• Fir datt Äre Wuerekuerf an de Bezuelprozess funktionéieren
• Fir Är Preferenzen ze späicheren
• Fir ze gesinn, mat wéi enge Contenuen d'Leit interagéieren
• Fir Neiegkeeten a Reklammen ze deelen, déi Ären Interessen entspriechen (nëmme wann Dir Marketing-Cookien akzeptéiert)

Är Wielméiglechkeeten

Wann Dir eis Websäit fir d'éischt besicht, gesitt Dir e Cookie-Banner, wou Dir wiele kënnt, wéi eng Cookien Dir akzeptéieren oder ofleene wëllt.

Dir kënnt och zu all Moment Är Meenung änneren, andeems Dir d'Astellungen an Ärem Browser upasst oder bestoend Cookië läscht.

D'Blockéiere vu verschiddene Cookië kann d'Funktiounsweis vun der Websäit beaflossen, mee essentiell Cookië bleiwen ëmmer aktiv.

Cookië vun Drëttubidder

Mir schaffe mat vertrauenswürdege Partner wéi Shopify, Google, Meta, TikTok, Pinterest an aneren zesummen, déi eis hëllefen, eis Websäit ze bedreiwen, d'Verhale vun de Visiteuren ze verstoen a relevant Neiegkeeten oder Offeren ze deelen.

Dës Ubidder kënnen Donnéeë sammelen, fir eis ze hëllefen, d'Leeschtung ze analyséieren oder Reklammen ze weisen. All Partner huet seng eegen Dateschutzerklärung, déi beschreift, wéi hie mat dësen Donnéeën ëmgeet.

Ännerunge vun dëser Erklärung

Mir kënnen dës Dateschutzerklärung vun Zäit zu Zäit aktualiséieren, fir nei Virschrëften oder Ännerungen an eiser Aarbechtsweis ze berücksichtegen.

Déi neist Versioun gëtt ëmmer hei mam aktualiséierten Datum publizéiert.

Kontaktéiert eis

Wann Dir Froen hutt oder méi Informatiounen doriwwer braucht, wéi mir mat Ären Donnéeën ëmginn, kënnt Dir Iech ëmmer gär bei eis mellen:

• E-Mail: info@anotherkind.dk
• Adress: Pūriņu iela 17, Bauska, LV-3901, Lettland

Mir gleewen, datt Är Donnéeën Iech gehéieren — a mir wäerten ëmmer virsiichteg a respektvoll domat ëmgoen. 💙